Beispiele
Ilbanez will happen to the adjacent cell.
سيحوّلك (إبانييز) للزنزانة بجانبي
Ilbanez will transfer you to the adjacent cell.
سيحوّلك (إبانييز) للزنزانة بجانبي
He was interrogated in a specially-designated cell adjacent to the cells of other detainees.
وجرى استجوابه في زنزانة مُصممة تصميماً خاصاً مجاورة لزنزانات محتجزين آخرين.
Using a series of adjacent cells, it will be possible to construct the ponds incrementally to keep pace with installation of extraction wells.
وباستخدام سلسلة من الخلايا المجاورة تتوفر إمكانية بناء البرك على نحو إضافي لمواكبة عمليات حفر آبار السحب.
He was moved from his cell to another single cell on 27 October 1993 for the purpose of interrogation in solitary confinement after he had been caught talking with another detainee in an adjacent cell.
ونقل من زنزانته إلى زنزانة أخرى انفرادية في 27 تشرين الأول/أكتوبر 1993 من أجل استجوابه قيد الحبس الانفرادي بعد أن ضبط يتكلم مع معتقل آخر في زنزانة متاخمة.
He was allowed exercise for at least three times a week in the corridor adjacent to his cell.
وكان يُسمح لـه بأداء التمارين الرياضية ثلاث مرات على الأقل في الأسبوع في الممر المجاور لزنزانته.
While waiting to be assigned a proper cell, he was placed in a toilet area adjacent to the author's cell.
وفي انتظار إيداعه زنزانة خاصة به، وُضع في مرحاض قريب من زنزانة صاحب البلاغ.
In the cell there was no electric lighting, but there was an electric light bulb in the corridor adjacent to the cell, which was kept on night and day.
ولم تكن توجد في الزنزانة إضاءة كهربائية ولكن كان يوجد مصباح كهربائي صغير في الممر المجاور للزنزانة كان مضاءً ليل نهار.