Beispiele
There is strong evidence that countries with more developed financial systems channel more savings into investment.
وهناك دلائل قوية على أن البلدان ذات النظم المالية الأكثر تطورا تقوم بتوجيه مزيد من المدخرات إلى الاستثمار.
The United Nations system could channel these contributions.
وفي وسع المنظومة نقل هذه المساهمات.
Calling upon the concerned bodies to build up a database for human rights education and to obtain its documentation through specific educational system channels;
دعوة الهيئات المعنية إلى إنشاء قاعدة بيانات لتعليم حقوق الإنسان وإلى الحصول على الوثائق اللازمة لها من خلال قنوات محددة خاصة بنظم التعليم؛
(f) Digital multi-channel radio system;
(و) تركيب نظام راديوي رقمي متعدّد القنوات؛
P. The Angolan single channel buying system
عين - نظام الشراء الأنغولي ذو القناة الوحيدة
• Audio distribution of United Nations Television programmes over room sound system (8 channels) for listening
• التوزيع الصوتي لبرامج تلفزيون الأمم المتحدة على النظام الصوتي للغرفة (8 قنوات) للاستماع
• Audio distribution of United Nations Television programmes over room sound system (eight channels) for listening
• التوزيع الصوتي لبرامج تلفزيون الأمم المتحدة على النظام الصوتي للغرفة (ثماني قنوات) للاستماع
• Audio distribution of United Nations Television programmes over room sound system (eight channels) for listening
• التوزيع الصوتي لبرامج تلفزيون الأمم المتحدة عبر النظام الصوتي للغرفة (ثماني قنوات) للاستماع
There was therefore the need for a multilateral system to channel aid to that continent.
ومن ثم فهناك حاجة لنظام متعدد الأطراف لتوجيه المعونة إلى هذه القارة.
(b) Audio distribution of United Nations Television programmes over room sound system (eight channels) for listening;
(ب) التوزيع الصوتي لبرامج تلفزيون الأمم المتحدة على النظام الصوتي للغرفة (ثماني قنوات) للاستماع؛