Beispiele
I'm bound by oath to serve you.
.وأنا ملزمٌ على طاعتك بسبب قسمي
I'm bound by oath to serve you.
احتراماً للقسم، من واجبي خدمتك
I'm bound by my oath.
أنا ملتزم بقسمي
You are bounded by an oath.
انت اديت القسم
Bound by my oath of allegiance and honor me dictating to protect my country,
انا اقسمت على الدم ومرتبط بكلمة شرف على حماية أرضى-
I was bound by my oath of office to keep the secret, but--
لقد أقسمت بشرف مهنتى ..أن أكتم السر، لكن
Pardon me, that's a distress signal which I am bound, by solemn oath, to respond to.
فالتعذرنى، ولكن هذه تُعتبر إشارةُ إستغاثةُ لى والتى أنوى التشبث بها لتجنيبى حنث اليمين
Pardon me, that's a distress signal which I am bound, by solemn oath, to respond to.
أعذرني هذه إشارة أستغاثة وأنا مربوط بقسم مقدس يجب أن أجيب عليه
Sorry. I'm bound by sacred oath to help those in pain.
آسف لقد أقسمت قسماً مٌقدساً أن أساعد من يتألمون
Look, Katie is bound by medical oath, and George has been your father's best friend for half his life.
و(جورج) كان صديق والدكِ المفضل لنصف حياته - ..و(ميغان) صديقتي منذ الحضانة والذي يعني -