Beispiele
That's beyond doubt.
معلومات داخليّة لا يملكها شخصًا .آخر، وغير مشكوك في صحّتها
- Beyond reasonable doubt? - Absolutely.
بدون اي شك - بالتأكيد-
But Namibia's commitment is persistent and beyond doubt.
ومع ذلك فإن التزام ناميبيا ثابت وفوق الشك.
It is as beyond doubt as it can be.
.بدون أي شكّ
Indeed, Sire. They prove beyond doubt that I was right.
بالفعل، سيدي - قمت بأثبات بدون أدني شك أني كنت محق -
Nature is beyond doubt ... outside r ów equilibrium.
الطبيعه بكل تأكيد_ ...فقدت الاتزان_
Beyond a reasonable doubt.
وبدون أي شك
Beyond all reasonable doubt?
يبعد عن كل الشك المنطقي؟
This is the Truth beyond any doubt .
« وإنه » أي القرآن « لحق اليقين » أي اليقين الحق .
This is the Truth beyond any doubt .
إنا لَنعلم أنَّ مِنكم مَن يكذِّب بهذا القرآن مع وضوح آياته ، وإن التكذيب به لندامة عظيمة على الكافرين به حين يرون عذابهم ويرون نعيم المؤمنين به ، وإنه لحق ثابت ويقين لا شك فيه . فنزِّه الله سبحانه عما لا يليق بجلاله ، واذكره باسمه العظيم .