To be fainthearted
لِكي يَكُونَ جبانَ
These contests aren't for the fainthearts
المسابقات دي مش علشان العيال اللى قلوبها ضعيفه
We have listened to the fainthearted for too long.
لقد استمعنا الي الجبناء لمدة طويلة
I feel compelled to warn you of the danger. It's not for the fainthearted.
ميجور .. أجد نفسي مضطر لتحذيرك من الأخطار .. .. المسار ليس لضعاف القلوب ..
On the other hand, taking this historic initiative would,relative to fainthearted tactical maneuvering, substantiallyincrease politicians’ chances of re-election later.
ومن ناحية أخرى فإن إطلاق مثل هذه المبادرة التاريخية منشأنه، مقارنة بأي مناورة تكتيكية جبانة، أن يزيد إلى حد كبير من فرصالساسة في إعادة انتخابهم في وقت لاحق.
