The table format was altered at the ninetieth session.
حواشي المرفق الثالث
The table format was altered at the ninetieth session.
(5) المرجع نفسه، الدورة الستون، الملحق رقم 40 (A/60/40)، المجلد الأول، الفقرة 20.
The table format was altered at the ninetieth session.
أما نظام إعادة النظر الإشرافي الذي لا ينطبق إلا على الأحكام التي بدأ تنفيذها بالفعل فلا يستوفي شروط الفقرة 5 من المادة 14، وذلك بصرف النظر عما إذا كان الشخص المدان هو الذي يمكن أن يطلب هذا النوع من إعادة النظر أو أن الأمر يتوقف على السلطة التقديرية للقاضي أو المدعي.
Despite the ongoing crisis, repayment rates remain above the ninetieth percentile.
وعلى الرغم من استمرار الأزمة ، ظلت معدلات السداد تتجاوز المئين التسعون.
4 Report of the ninetieth session of LEG in IMO document LEG 90/15, annex 7.
(4) تقرير الدورة التسعين للجنـــــة القانونيــة الوارد في وثيقة المنظمة البحرية الدولية LEG 90/15، المرفق 7.
14 Report of the ninetieth session of LEG in IMO document LEG 90/15, sect.
(14) تقرير الدورة السادسة والتسعين للجنة القانونية الوارد في وثيقة المنظمة البحرية الدولية LEG. 90/15، الفرع حاء.
16 Report of the ninetieth session of LEG in IMO document LEG 90/15, sect.
(16) تقرير الدورة الثامنة والتسعين للجنة القانونية الوارد في وثيقة المنظمة البحرية الدولية LEG 90/15 الفرع دال.
At the ninetieth session, Sir Nigel Rodley was designated Special Rapporteur on follow-up to concluding observations.
(القرار المعتمد في 24 تموز/يوليه 2007، الدورة التسعون)
At the ninetieth session, Sir Nigel Rodley was appointed Special Rapporteur on follow-up to concluding observations.
وفي الدورة التسعين، عُين السير نايجل رودلي مقرراً خاصاً لمتابعة الملاحظات الختامية.
At the ninetieth session, Sir Nigel Rodley was designated Special Rapporteur on follow-up to concluding observations.
وفي الدورة التسعين، عُين السير نايجل رودلي مقرراً خاصاً لمتابعة الملاحظات الختامية.
