Beispiele
- Will we be displaced? - Nol
فهل سنرحل ؟ - لا -
We will never be displaced.
لن نرحل أبداً
Will they be displaced by force?
هل سيتم إخلاؤهم بالقوة؟
The “ Putin Center” can be displaced.
لقد أصبح من الممكن إزاحة "وسطية بوتن ".
In consequence, local populations continue to be displaced.
ويتواصل نتيجة لذلك تهجير السكان المحليين.
Also, more people are being displaced because of continued attacks.
كما أن هناك المزيد من الأشخاص الذين يدخلون في عداد المشردين داخليا نتيجة لاستمرار الهجمات.
Inside Angola, several million people were estimated to be displaced.
وقدر أن عدة ملايين من الأفراد مشردون داخل أنغولا.
Palestinians were being displaced and their livelihoods were being destroyed.
وذكرت أن الفلسطينيين يجري تشريدهم وأن سُبل رزقهم يجري تدميرها.
All right, we'll be displacing and falling back like crazy...
نعم - حسنا- سوف نتعرض لأن نتشرد عن بعضنا و نتراجع مثل أبناء العاهرات المجانين ...
And these are kids that would be displaced from families.
وهؤلاء الأطفال يمكن أن يتشردوا بعيداً عن عوائلهم