Under no circumstances.
تحت اي ظرف من الظروف
...under no circumstances..open..gate
تحت اي ظرف من الظروف افتحي البوابة
Under no circumstance should he be harmed.
تحت لا ظرف سوف هو ضُرَّ .
So no knuckle sandwiches under no circumstances.
لذا ممنوع العنف تحت أى ظروف
Under no circumstances should that meeting happen.
لاتسمح بإنعقاد ذلك الإجتماع بأي ثمن كان
Under no circumstances want to miss it.
.لن يمكنك التخلص مني في هذا الأمر
Under no circumstances should you open it.
مهما كانت الظروف يَجِبُ أَنْ تَفْتحَه.
No frigging way. Under no circumstances.
لا يمكن في هذه الحالة
Under no circumstance should he be harmed
تحت لا ظرف سوف هو ضُرَّ .
Under no circumstances is he to leave.
. شاهدني
