Beispiele
(c) Hard labour;
(ج) العمل الشاق؛
No wonder you're built for hard labour.
فلا عجب أنت تبني للإشغال الشاقة
Murder (punishable by hard labour for life).
القتل (يعاقب عليه بالأشغال الشاقة المؤبدة)
People write books with such hard labour.
.إن الناس يتعبون جداً في تأليف الكتب
They are criminals. They've been sentenced to hard labour. And this is very hard labour.
انهم مجرمون , لقد حكم عليهم بالاعمال الشاقة وهذه اشغال شاقة جدا
- You'll like it. - I'm not into hard labour.
سيعجبكم - انا لست في الأعمال الشاقة -
And to exploit your hard labour for free travel.
وإستغلال لعملكِ الشاق من أجل السفر المجاني
Ten other defendants were sentenced to 20 years' hard labour.
وحُكم على عشرة آخرين بالأشغال الشاقة عشرين سنة.
(d) Prisoners sentenced to life imprisonment with hard labour;
(د) المحكوم عليهم بالأشغال الشاقة المؤبدة؛
Prisoners, including the sick and elderly must perform hard labour.
ويجب على السجناء، بمن فيهم المرضى والمسنون، أداء الأعمال الشاقة.