Beispiele
Live webcasts of UNCHR WG sessions
- بث دورات مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان والفريق العامل بثا حيا على الإنترنت؛
A) United Nations Commission on Human Rights (UNCHR) Geneva, Switzerland.
(ألف) لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، جنيف، سويسرا
NGOs Liaison Unit of the UNCHR, Geneva, Switzerland.
وحدة الاتصال بالمنظمات غير الحكومية التابعة لمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، جنيف.
The United Nations Commission on Human Rights,(UNCHR), Geneva, Switzerland
لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، جنيف، سويسرا
Regrettably, UNCHR remains constantly underfunded and has been obliged to move to a resource-based budget.
ومن المؤسف أن نجد أن مكتب المفوض السامي يعاني من نقص الأموال بشكل مستمر مما يضطره للجوء إلى ميزانية مقيدة بالموارد.
Other recommendations aimed at a phased disengagement of UNCHR from material assistance activities.
أما التوصيات الأخرى، فقد كان الغرض منها فك ارتباط المفوضية تدريجياً بالأنشطة القائمة على المساعدة المادية.
UNCHR's initial response to the Afghan crisis was appreciated but important work lay ahead.
وإن استجابة المفوضية في أول الأمر للأزمة الأفغانية قد حظيت بالتقدير، ولكن هناك أعمالاً مهمة ما زال ينبغي القيام بها.
The UNCHR experience with donors has not given rise to substantial concern.
وأن تجربة المفوضية مع المانحين لم تثر أي قلق بالغ.
UNCHR agreed with the Board's recommendation to update periodically the status of the bank accounts.
ووافقت المفوضية على توصية المجلس بتحديث وضع الحسابات المصرفية بصورة دورية.
The Board recommends that UNCHR reduce the time between changes in country assessments and their approval.
المصدر: مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.