Beispiele
It is certainly not time-barred.
وهو بالطبع لم يسقط بالتقادم.
The time-barring was therefore governed by German law.
ولذلك فإن بطلان العقد بمرور الوقت ينظمه القانون الألماني.
The seller maintained that the action was time-barred.
وأصر البائع على أن اقامة الدعوى أصبحت باطلة بمرور الوقت.
- 1998, judgement Nos. 875, 885 and 904 (time-barred).
- 1998، الأحكام رقم 875 و 885 و 904 (سقطت بالتقادم).
A Security Council resolution does not become time-barred.
وقرارات مجلس الأمن لا تتساقط بالتقادم.
She could use some time behind bars.
أعرف كيف أحقق النجاح
Bar time, clowns. Let's go.
موعد الحانة , كلاون هيا لنذهب
The Court of Appeal of Paris upheld the judgement, except as regards time-barring.
وقد أيدت محكمة الاستئناف في باريس الحكم، باستثناء ما يتعلق ببطلان العقد بمرور الوقت.
The short and strict time-bar applies, however, equally in these cases.
غير أن فترة التقادم القصيرة والصارمة تنطبق بصورة مساوية في تلك الحالات.
On 25 May 1992, the Court found the complaint time-barred.
غير أن المحكمة وجدت في 25 أيار/مايو 1992، أن الشكوى قد سقطت بمضي الوقت.