- Stand by engines, Mr. Stallemo. - Stand by engines.
- جهز الماكينات يا مستر ستاليمو - تجهز الماكينات
Engineering, stand by for warp drive.
"قسم الهندسة، إستعد لقيادة "الوارب
Engine Company54, stand by. - [Siren Wails]
شركة الإطفاء 54 انتظر قليلاً
Stallemo, you and Olsen stand by the engines.
ستاليمو.. أنت و أولسن جهزوا الماكينات
Police cars and a fire engine are standing by
عربات الشرطة وسيارات الإطفاء في حالة تأهب
You must not stand still. Start the engine and drive!
.لا يجب أن تقفوا ساكنين !أدرّ المحرك وقدّ الدبابة
- All engines on stand-by. - Let's take her out, then.
.جميع المحركات على أهبة الاستعداد - .دعونا نجعلها تتحرك ، ثم -
Be ready on all four engines. Stand by to charge batteries.
يكون جاهزا على كلّ أربعة محرّكات. يستعدّ لشحن البطاريات.
The horsepower of this engine doesn't stand out until above 11,000 RPM.
قوه الحصان فى هذه السياره لا تستطيع الشراره توصيل ااكثر من 11000
As part of this effort — another little piece of evidence —Iraq has built an engine test stand that is larger than anything it has ever had.
وكجزء من هذه المحاولة - وهذا دليل صغير آخر - قام العراق ببناء منصة لتجريب المحركات، أكبر من أية منصة بناها من قبل.
