Beispiele
Single mother in all cases.
كل شئ في والدتك كان مميزاً
Total confidentiality was assured in all cases.
وجرى الالتزام بالسرية التامة في جميع الحالات.
However, in all cases, OIOS triangulated data.
ولكن في جميع الحالات، استعرض المكتب البيانات على ثلاثة محاور.
- In almost all cases.
قتلوهم في بعض القضايا - نعم , في جميع القضايا تقريباً -
- In almost all cases.
على الأغلب نعم
The intended meaning, in all cases, was substantive equality.
والمعنى المقصود في جميع الأحوال هو المساواة الموضوعية.
In all cases verdicts shall be pronounced in open session.”
وفي جميع الأحوال، يكون النطق بالحكم في جلسة علنية .
Counselling and or referrals were given in all cases.
ويتم تقديم المشورة أو الإحالة في جميع الأحوال.
The consent of the woman is required in all cases.
وموافقة المرأة مطلوبة في جميع الحالات.
In all cases, its origins lie in inequality.
وفي كل الحالات، تكمن أصولها في انعدام المساواة.