Absolute shambles.
فوضى تامة
It's in shambles.
،لو كنت أعلم لتخلصت منه هناك
It's a fucking shambles.
إنه خراب لعين
My life is in shambles.
حياتى فى فوضى
I see houses in shambles.
أرى منازل آيلة للسقوط
Room in shambles. Oh. (Clatters)
الغرفة كانت في حالة من الفوضى.
Your life is in shambles.
،حسناً أيّتها السيّدات، كأسا جعة .كأسٌ مزدوجٌ من التيكيلا
The socio-economic infrastructure remains in shambles.
كما تبقى البنية التحتية الاجتماعية - الاقتصادية في حالة وهن.
Look at you, you're in shambles.
انظر إلى نفسك، أنت فى حالة يرثى لها.
I mean, his life is in shambles.
أعني لأن حياته مأسأة
