And Cookey's throat was marked belike.
أية كعكات بالحلق .ستنول الإعجاب
Belike this show imports the argument of the play.
أظن أن هذا العرض يلخص حبكة المسرحية سيخبرنا هذا الشخص
These : belike Allah will pardon them , and Allah is ever Pardoning , Forgiving .
« فأولئك عسى اللهُ أن يعفو عنهم وكان الله عفوَّا غفورا » .
Belike thou shalt kill thyself with grief because they become not believers .
« لعلك » يا محمد « باخعٌ نفسك » قاتلها غما من أجل « ألا يكونوا » أي أهل مكة « مؤمنين » ولعل هنا للإشفاق أي أشفق عليها بتخفيف هذا الغم .
Belike we may follow the magicians if they are the winners ?
« لعلنا نتبع السحرة إن كانوا هم الغالبين » الاستفهام للحث على الاجتماع والترجي على تقدير غلبتهم ليستمروا على دينهم فلا يتبعوا موسى .
Say thou : belike close behind you may be some of that which ye would hasten on .
« قل عسى أن يكون رَدِفَ » قرب « لكم بعض الذي تستعجلون » فحصل لهم القتل ببدر وباقي العذاب يأتيهم بعد الموت .
These : belike Allah will pardon them , and Allah is ever Pardoning , Forgiving .
فهؤلاء الضعفاء هم الذين يُرجى لهم من الله تعالى العفو ؛ لعلمه تعالى بحقيقة أمرهم . وكان الله عفوًا غفورًا .
Belike thou shalt kill thyself with grief because they become not believers .
لعلك - أيها الرسول - من شدة حرصك على هدايتهم مُهْلِك نفسك ؛ لأنهم لم يصدِّقوا بك ولم يعملوا بهديك ، فلا تفعل ذلك .
Belike we may follow the magicians if they are the winners ?
إننا نطمع أن تكون الغلبة للسحرة ، فنثبت على ديننا .
Say thou : belike close behind you may be some of that which ye would hasten on .
قل لهم -أيها الرسول- : عسى أن يكون قد اقترب لكم بعض الذي تستعجلون من عذاب الله .
