Beispiele
Most assuredly.
بكل تأكيد
Most assuredly, Miss Ashley.
(بالتأكيد، آنسة (آشلي
- Oh, most assuredly. - Absolutely.
لكن ذلك لن يدوم للأبد - كل شيء يدوم للأبد -
Your rescue is assuredly.
إنقاذكَ بالتأكيد.
Assuredly this is a reminder
« كلا » لا تفعل مثل ذلك « إنها » أي السورة أو الآيات « تذكرة » عظة للخلق .
assuredly they shall be helped ,
أو هي قوله « إنهم لهم المنصورون » .
Assuredly this is a reminder
وأمَّا من كان حريصا على لقائك ، وهو يخشى الله من التقصير في الاسترشاد ، فأنت عنه تتشاغل . ليس الأمر كما فعلت أيها الرسول ، إن هذه السورة موعظة لك ولكل من شاء الاتعاظ . فمن شاء ذكر الله وَأْتَمَّ بوحيه . هذا الوحي ، وهو القرآن في صحف معظمة ، موقرة ، عالية القدر مطهرة من الدنس والزيادة والنقص ، بأيدي ملائكة كتبة ، سفراء بين الله وخلقه ، كرام الخلق ، أخلاقهم وأفعالهم بارة طاهرة .
assuredly they shall be helped ,
ولقد سبقت كلمتنا -التي لا مردَّ لها- لعبادنا المرسلين ، أن لهم النصرة على أعدائهم بالحجة والقوة ، وأن جندنا المجاهدين في سبيلنا لهم الغالبون لأعدائهم في كل مقام باعتبار العاقبة والمآل .
While we most assuredly will...
في حين أن جميعنا سوف نموت
Their input was assuredly enriching.
فقد كانت مدخلاتهم مثرية لنا بالفعل.