This growing need to be beside her
هذه الحاجة المتنامية لأن أكون بجوارها
Towards knowledge management: responding to growing needs
سابعا - نحو إدارة المعرفة: الاستجابة للاحتياجات المتنامية
The growing need rising like a wave.
ولكن الهمس يصخب "!حتى يصيح "الآن
There was therefore a growing need to find affordable solutions.
وبناء عليه، ثمة ضرورة متزايدة للعثور على حلول تتسع لها قدرة الناس.
This reflects the growing need for mobility in developing countries.
ويمثل ذلك الحاجة المتزايدة للحركية في البلدان النامية.
Domestically mobilized resources could not meet their growing needs.
وأضاف أن الموارد التي تتم تعبئتها محلياً لا يمكن أن تلبي احتياجاتها المتزايدة.
There was a growing need for multidimensional peacekeeping operations.
وذكر أن ثمة حاجة متزايدة إلى عمليات حفظ السلام المتعددة الأبعاد.
However, resources were not keeping pace with growing needs.
واستدرك قائلا إن الموارد لا تتمشى مع الاحتياجات المتزايدة.
Everything a growing centaur needs.
كلّ شيء يحتاجه الكائن الخرافي
Something every growing boy needs.
كل ما يحتاجه صبي ينمو
