Beispiele
- Preventive detention;
- الحبس الاحتياطي.
Insert such before preventive detention
وبصدور التصويبين CCPR/C/SR.1616-1644/Corrigendum وAdd.1 تعتبر المحاضر الموجزة للجلسات التي عقدتها اللجنة في دورتها الحادية والستين نهائية.
Subject matter: Sentence of preventive detention; retrospectivity of sentencing regime; rehabilitation of prisoner in preventive detention
الموضوع: عقوبة الحبس الوقائي؛ ورجعية أثر نظام العقوبات؛ وتأهيل سجين في الحبس الوقائي
There were currently 22 people in preventive detention in Finland.
وبين أنه يوجد الآن 22 شخصاً في الحبس الاحتياطي في فنلندا.
Question 6. The situation of juveniles in preventive detention
السؤال 6- وضعية الأحداث فيما يتعلق بمدة الحبس الاحتياطي
5.6 Act Establishing Optional and Extended Preventive Detention
القانون المقرر للاحتجاز الاختياري لفترة مديدة
On 23 February, he was placed in preventive detention.
وبتاريخ 23 شباط/فبراير، وُضع رهن الاحتجاز الاحتياطي.
There was no system of preventive detention in the Republic.
وليس هناك نظام للحبس الوقائي في الجمهورية.
(f) Preventive detention is the rule rather than the exception.
(و) والحبس الاحتياطي قاعدة وليس استثناء.
(h) The use of preventive detention must be strictly limited.
(ح) ضرورة فرض قيود صارمة على اللجوء إلى الحبس الاحتياطي.