No more palm fronds, Troy.
(لا مزيد من أسعاف النخيل يا (تروي
"With fronds like these, who needs anemones?"
مع ورقه من هذه من يحتاج شقائق النعمان ؟
Evan, grab those palm fronds over there.
ايفان..اجلب تلك سعف النخيل
Very finicky growers, very delicate fronds.
إنها نبتة جميلة
With fronds like these, who needs anemones?
مع ورقه من هذه من يحتاج شقائق النعمان ؟
Our predecessors were slaves, fanning the pharaohs with palm fronds.
أسلافنا كانوا عبيداً يقومون بتهوية الفراعنه بأسعاف التخيل
It was the delicate fronds that attracted my attention.
وهي مناسبة لأن هذا النوع ينمو في الظل
There's a goddamn palm frond floating in the--
....هناك سعفة لعينة تطفو علي
They don't scatter their eggs but lay them on pieces of flotsam like this palm frond.
إنها لا تنثر بيوضها و لكن بدلاً من ذلك تضعها علي أي أشياء طافية .مثل سعفة النخيل هذه
