أمثلة
Revised cost estimates
تقديرات التكاليف المنقحة
Revised cost estimates to meet current needs
رابعاً - تقديرات التكاليف المنقحة لتلبية الاحتياجات الراهنة
Current funding levels are far below the revised cost estimates.
وتقل مستويات التمويل الحالية كثيرا عن التكاليف التقديرية المنقحة.
Revised cost estimates for the period from 31 July 2000 to 30 June 2001
التقديرات المنقحة للتكاليف للفترة من 31 تموز/يوليه إلى 30 حزيران/ يونيه 2001
The revised cost estimate developed by the Panel amounts to USD 12,793,477.
وتبلغ قيمة التقديرات المنقحة للتكاليف التي وضعها الفريق 477 793 12 دولاراً أمريكياً.
The Panel found the revised cost values in respect of these products to be reasonably stated.
وخلص الفريق إلى أن قيم التكاليف المنقحة المذكورة لهذه المنتجات معقولة.
Based on the available funds, the Board adopted its revised cost plan for 2007.
وبناء على الأموال المتاحة، اعتمد المجلس خطة تكاليفه المنقحة لعام 2007.
Cost parameters: revised methodology
(أ) يبين هذا المبلغ التوزيع المعدل للموارد المقررة بين فئتي النفقات: الأفراد العسكريون وأفراد الشرطة، والتكاليف التشغيلية.
The Board adopted its revised cost plan for 2008, based on the funds available.
واعتمد المجلس بناءً على الأموال المتاحة، خطة تكاليفه المنقحة لعام 2008.
The Advisory Committee has no objection to the revised cost estimate for civilian personnel.
وليس لدى اللجنة الاستشارية أي اعتراض على التكاليف التقديرية المنقحة للموظفين المدنيين.