psychotherapeutic [ more psychotherapeutic ; most psychotherapeutic ]
Esempi
Psychotherapeutic care for victims of domestic violence.
• الرعاية بالعلاج النفسي لضحايا العنف العائلي.
Clinical/psychotherapeutic work with torture victims in Norway
أنشطة سريرية وفي مجال العلاج النفسي لضحايا التعذيب في النرويج
Both the complainant and her daughter were in need of continuous psychotherapeutic contact.
وتحتاج صاحبة الشكوى وابنتها إلى علاج نفسي مستمر.
After illicit abuse of prescription-type psychotherapeutic drugs, cocaine was the next most common illicit drug of abuse.
وكان الكوكايين ثاني أشيع عقار غير مشروع يُتعاطى بعد عقاقير العلاج النفسي التي تلزم لصرفها وصفة طبية وتتعاطى بصفة غير مشروعة.
The abuse of other opiates and psychotherapeutic drugs continues to cause concern in many areas of the country.
ولا يزال إدمان المواد الأفيونية ومخدرات العلاج النفسي يثير القلق في مناطق كثيرة من البلد.
And treated with heavy doses of Chlorpromazine, another genuine relic of Psychotherapeutic antiquity, which rendered her nearly comatose.
،ومعالجتها بجرعات ثقيلة من كلوربرومازين ،وباقي العلاج النفسي .التي قدمت لها غيبوبة تقريبا
In other words, drugs like ketamine that quickly increaseneuroplasticity might be particularly clinically efficient incombination with psychotherapeutic interventions.
وبعبارة أخرى فإن العقاقير مثل الكيتامين التي تحدث زيادةسريعة في المرونة العصبية قد تكون فعّالة بشكل خاص في مجال العلاجالسريري في مجموعة متنوعة من تدخلات العلاج النفسي.
(b) The lack of specialized centres to accommodate and provide qualified services, including psychotherapeutic and rehabilitation and reintegration programmes, for child victims of sexual violence.
(ب) عدم وجود مراكز متخصصة لإيواء الأطفال ضحايا العنف الجنسي وتقديم الخدمات المتخصصة لهم، بما في ذلك برامج العلاج النفسي وإعادة التأهيل وإعادة الإدماج.
Victims who have suffered from violence, trafficking, rapes are provided specialized counseling and medical assistance and services offered by anonymous psychotherapeutic cabinets.
وتقدَّم إلى ضحايا العنف والاتجار والاغتصاب إرشادات متخصصة ومساعدات طبية وخدمات تقدمها جهات غفل للعلاج النفسي.
The Commission addresses issues related to access to treatment and care for people affected by HIV/AIDS; training of medical staff on HIV/AIDS; access to psychotherapeutic assistance; and prevention of HIV transmission through blood transfusions.
وتعالج اللجنة قضايا تتعلق بحصول المصابين بفيروس الإيدز/مرض الإيدز على العلاج والرعاية؛ وتدريب العاملين الطبيين في مجال فيروس الإيدز/مرض الإيدز؛ والحصول على العلاج الطبيعي والوقاية من انتقال فيروس الإيدز عند نقل الدم.