Prophetess, guide me.
أيتها ألعرّافه، أرشديني
Prophetess Save me!
أيتها ألعرّافه... أنقذيني
Loyal lapdog of the Prophetess!
أيها ألكلب ألوفي للعرّافين
By authority of the Prophetess.
بِسُلطة ألعرّافه
"I, Marjane, future prophetess, have decided that:
أنا، (مـارجان)، نبيـَّة المستقبل :قررت الآتـي
She was an adulterer,whore,false prophetess.
كانت زانية ، عاهرة ، إمرأة كاذبة
He spoke of a vessel, Prophetess!
لقد تحدث عن وِعاء أيتُها ألعرافه
- Tell me where to go, prophetess.
(إِخبريني إِلى أَين أَذهب أيتُها (ألعرافه
Can your almighty Prophetess help me?
هل تقدر عرافتك ألجليله على مُساعدتي؟
My only responsibility is to the Prophetess.
مسؤليتي ألوحيده هي لِلعرّافه
