Reviving special drawing rights (SDRs)
إحياء حقوق السحب الخاصة
Special drawing rights for development
حقـوق السحـب الخاصة للتنميــة
(i) 300 million Special Drawing Rights; or
'1` 300 مليون وحدة من وحدات حقوق السحب الخاصة؛ أو
Provision of special drawing rights (SDRs)
توفير حقوق السحب الخاصة
Special drawing rights could also play a positive role.
وبوسع حقوق السحب الخاصة أن تضطلع بدور إيجابي أيضا.
(d) The member's share of general special drawing right allocations.
(د) نصيب العضو في المخصصات العامة لحقوق السحب الخاصة.
Revive special drawing rights. Consideration should also be given to reviving the special drawing rights (SDRs) created by IMF in 1970.
إحياء حقوق السحب الخاصة - ينبغي أيضا النظر في إحياء حقوق السحب الخاصة التي أنشأها صندوق النقد الدولي عام 1970.
Article 61 of the Convention provides that the package limitation is 875 Special Drawing Rights per package or 3 Special Drawing Rights per kilogram.
تنص المادة 61 من الاتفاقية على أنّ حد مسؤولية الناقل هو 875 وحدة من حقوق السحب الخاصة لكل رزمة أو 3 وحدات من حقوق السحب الخاصة لكل كيلوغرام.
As for Special Drawing Rights (SDRs), they had not been increased for over 20 years.
وبالنسبة لحقوق السحب الخاصة، لم ترتفع هذه الحقوق منذ أكثر من 20 عاما.
One possibility would be to create emergency liquidity through the temporary creation of special drawing rights.
ومن بين الاحتمالات إيجاد سيولة في حالات الطوارئ بفتح حقوق سحب خاصة، بصورة مؤقتة.
