- financial intermediation institutions: none accredited
- مؤسسات خاصة بأنشطة الوساطة في العمليات المالية: لا شيء
financial intermediation services indirectly measured
خدمات الوساطة المالية المقيسة على نحو غير مباشر
- financial intermediation institutions: none accredited
- المؤسسات الموجَّهة لأنشطة الوساطة في العمليات المالية: لا توجد أي موافقة
FISIM Financial intermediation services indirectly measured
(أ) للاطلاع على المنشورات السابقة لعام 2001، (انظر E/CN.3/2001/7، A/CN.3/2000/2 و E/CN.3/1999/2).
Financial intermediation is yet to be restored.
ولم تتم بعد استعادة الوساطة المالية.
Financial intermediation, microfinance and financial markets
الوساطة المالية وتمويل المشاريع الصغيرة والأسواق المالية
Financial intermediation provides the crucial link between savings and investment.
وتمثل الوساطة المالية حلقة الوصل الحاسمة بين المدخرات والاستثمار.
The savings-investment nexus and inadequate financial intermediation
حلقة الربط بين المدخرات والاستثمار والوساطة المالية غير الكافية
• The Superintendency of Financial Intermediation Institutions (financial intermediaries in general and exchange bureaux);
• هيئة الرقابة العليا على مؤسسات الوساطة المالية (الوسطاء الماليون عامة ومكاتب الصرافة)؛
African countries should also strengthen financial intermediation through promoting deposit mobilization activities.
وينبغي للبلدان الأفريقية أيضا أن تعزز الوساطة المالية من خلال تعزيز أنشطة تعبئة الودائع.
