Presentations made by the members of the Bureau can be accessed on http://w3.uniroma1.it/scidemo/seminario%20ONU-DSD.htm.
ويمكن الاطلاع على البيانات التي أدلى بها أعضاء المكتب في موقع (ويب) http://w3.uniroma1.it/scidemo/seminario%20ONU-DSD.htm.
The space objects mentioned below were launched from Kourou, French Guiana, with the exception of the W3 satellite of the European Telecommunications Satellite Organization (EUTELSAT), which was launched from Cape Canaveral, Florida, United States of America.
الأجسام الفضائية المبينة أدناه أطلقت من كورو، غيانا الفرنسية، باستثناء الساتل “W3” التابع ليوتلسات، الذي أطلق من كيب كانافيرال، فلوريدا، الولايات المتحدة الأمريكية.
In the case of professors, the proportion increased from 11.2 per cent (2002) to 13.6 per cent (2004), and in the case of C4/W3 professors (top pay scale), from 8.0 (2002) to 9.2 per cent.
وفي حالة الأساتذة، ارتفعت النسبة قيد النظر من 11.2 في المائة (2002) إلى 13.6 في المائة (2004)، أما في حالة الأساتذة الذين يتلقون أعلى المرتبات، فإن النسبة ذات الصلة قد زادت من 8.0 في المائة (2002) إلى 9.2 في المائة.
ASTD's efforts to make available benefits of new technologies was recognized in 2006 by the Academy of Digital Arts and Sciences' 10th Annual Webby Awards and the ASTD Job Bank was a Silver Winner in the employment category of the International Academy of Visual Arts' W3 Awards.
واعتُرف في عام 2006 بالجهود التي بذلتها الجمعية لإتاحة فوائد التكنولوجيات الجديدة في المناسبة العاشرة لتوزيع جوائز ”ويبي“ السنوية التي تمنحها أكاديمية الفنون والعلوم الرقمية، وقد نال مصرف الجمعية للوظائف الجائزة الفضية من جوائز W3 للفنون البصرية المخصصة لفئة العمل التي تمنحها الأكاديمية الدولية للفنون البصرية.
The promotion and protection of consumer rights against counterfeit, fake, expired, substandard and pirated products are provided for under the Food and Drugs Act 1974 (Now Cap F32 LFN 2004), Weight and Measures Act 1974 (Now Cap W3 LFN 2004), Counterfeit, Fake Drugs and Unwholesome Processed Food (Miscellaneous Provisions Act (Cap C3 LFN 2004), Trade Practices (Miscellaneous Offences) Act No.67, 1992 (Now cap T12 LFN 2004), Criminal Code, Cap.C38 and the Penal Code Cap.P3 respectively of the Laws of the Federation of Nigeria (LFN) 2004, The Standards Organization of Nigeria (SON) Cap.412 of the 1990 Laws of the Federation, The Consumer Protection Council of Nigeria Cap C.25 LFN 2004, NAFDAC 2004 Cap N30, LFN 2004, The Nigerian Copyright Act Cap C.28 LFN 2004, the Customs and Excise Management Act Cap C.45 LFN 2004.
وتعزيز وحماية حقوق المستهلكين ضد المنتجات المقلَّدة والمزيفة والتي انتهت صلاحيتها والمهربة ينص عليهما قانون الأغذية والأدوية لعام 1974 (أصبح الفصلَ F32 LFN 2004)، وقانون الموازين والقياسات لعام 1974 (أصبح الفصلَ W3 LFN 2004)، والأدوية المقلدة والمزيفة والأغذية المعالجة غير الصحية (قانون أحكام متفرقة) (الفصل C3 LFN 2004)، وقانون الممارسات التجارية رقم 67 لعام 1992 (جرائم متفرقة) (أصبح الفصلَ T12 LFN 2004)، والقانون الجنائي، الفصل جيم 38، وقانون العقوبات، الفصل P-3، على التوالي، من قوانين اتحاد نيجيريا لعام 2004، ومنظمة المقاييس لنيجيريا، الفصل 412 من قوانين الاتحاد لعام 1990، والمجلس النيجيري لحماية المستهلك، الفصل C.25 LFN 2004, NAFDAC 2004 الفصل N30, LFN 2004، والقانون النيجيري لحقوق التأليف والنشر، الفصل C.28 LFN 2004، وقانون إدارة الجمارك والمكوس، الفصل C.45 LFN 2004.
