Beispiele
(b) A total of 3,718 sampling station data, including:
(ب) ما مجموعه 718 3 من بيانات مراكز أخذ العينات، من بينها:
Looks like the bus station in Total Recall.
يبدو بأنه محطة اتوبيس
Date below my station? No. Total power mismatch.
.كلّا ،لا يوجد توافق كلياً
A total of 48 stations were damaged, as well as many vehicles.
وأُلحقت أضرار بما مجموعه 48 محطة من محطات الدفاع المدني، وبكثير من السيارات.
In Tesseney, the power plant, the Bank, private shops, the school, cereal warehouses, the Shell and Total petrol stations and several residential houses were gutted with fire.
ففي تيسيني، التهمت النيران محطة الطاقة، والمصرف، والمحال الخاصة، والمدرسة، ومستودعات الحبوب ومحطتي شل وتوتال للوقود وعددا من الوحدات السكنية، وقد قامت فرق منظمة للسلب، أُتيَّ بها من إثيوبيا لهذا الغرض على متن الشاحنات، بسلب ممتلكات منقولة من المحال والمتاجر، ولم يُنج من ذلك حتى أخص الأشياء، مثل أدوات مطابخ المنازل الخاصة.
A study based on 25% of the total polling stations in the 1990 elections revealed that 48% men and 30% women voters cast their vote.
فقد بينت دراسة قائمة على أساس 25 في المائة من مجموع اللجان الانتخابية في انتخابات 1990 أن 48 في المائة من الناخبين و 30 في المائة من الناخبات أدلوا بأصواتهم.
Those stations are part of a total of 12 stations designed to constitute the Indonesian Permanent GPS Station Network (IPGSN).
وهذه المحطات جزء من الشبكة الاندونيسية للمحطات الثابتة العاملة بالنظام العالمي لتحديد المواقع التي ستتكون من 12 محطة.
In total, 26 radio stations were contacted, and 17 expressed an interest in participation in the pilot project.
وقد تم الاتصال بما مجموعه 26 محطة إذاعية أعربت 17 منها عن اهتمامها بالمشاركة في المشروع النموذجي.
Two additional police stations were placed under KPS command, bringing the total number of stations under KPS command to six.
إذ وضع مركزا شرطة إضافيان تحت إمرة تلك القوة، مما رفع عدد المراكز الموجودة تحت إمرتها إلى 6 مراكز.
From a total of 179 sampling stations, 634 kg of nodules were recovered.
وقد تم استخراج 634 كيلوجراما من العقيدات من محطات لأخذ العينات مجموعها 179 محطة.