Web sites cannot operate without “web hosts”.
لا تستطيع مواقع الانترنت أن تشتغل بدون “مضيفين للمواقع”.
National web server hosting technology
التكنولوجيا الوطنية المستخدمة في الاستضافة بواسطة نظم خدمة الويب
A “web host” is essentially the individual responsible for running and maintaining the site.
و“مضيف الموقع” هو أساسا الشخص المسؤول عن تشغيل الموقع وتعهده.
For instance, the Telecommunication Regulatory Authority recently released the “Wireless Security Guidelines” and the “Web Hosting policy”.
فالأمم المتحدة هي المحفل المناسب لحل مشكلة أمن المعلومات.
A Web-hosted incident and contact management module should be deployed by the end of the 2008-2009 biennium.
وينبغي إنشاء وحدة على شبكة الإنترنت لإدارة الحوادث والاتصالات، بحلول نهاية فترة السنتين 2008-2009.
(a) In September 1999, the migration of electronic mail (e-mail), Internet, web hosting and mailing list services from the undp.org system to the un.int system was completed.
(أ) في أيلول/سبتمبر 1999، نقل البريد الالكتروني، وشبكة الإنترنت، والحواسيب المضيفة للشبكة، وخدمات القوائم البريدية من نظام undp.org إلى نظام un.int.
The new web-hosting solution (see para. 15 above) has enabled the Department to improve the web delivery of photographs and audio, in addition to video.
لقد مكن الحل الجديد المتمثل في الاستضافة على الشبكة (انظر الفقرة 15 أعلاه) الإدارة من تحسين بث الشبكة للصور والأشرطة الصوتية، إضافة إلى الفيديو.
It also acts as web site “host” to women's groups and services globally.
وتشكل أيضا موقعا على الشبكة الدولية للجماعات والدوائر النسائية على نطاق العالم.
Related to this are the web-hosting and other Internet-related services being provided by the Asia-Pacific Development Information Programme to United Nations regional organizations that have contributed to improved outreach in the region.
وتتصل بذلك خدمات الاستضافة على الويب وغيرها من خدمات الإنترنت المقدمة من برنامج المعلومات الإنمائية لآسيا والمحيط الهادئ إلى المنظمات الإقليمية للأمم المتحدة وهو ما أسهم في تحسين التوعية بالأنشطة في المنطقة.
Moreover, web-hosting will permit the Dispute and Appeals Tribunals judges away from duty stations, interested persons and academics access to the most recent developments in administration of justice.
وعلاوة على ذلك، فإن استضافة الموقع على الشبكة العالمية سيتيح لقضاة محكمتي المنازعات والاستئناف خارج المقر، وللأشخاص المهتمين والأكاديميين فرصة الوصول إلى أخر التطورات في إقامة العدل.
