Class 7: Radioactive materials
الفئة 7: المواد المشعة
4.3.2.5 Bulk material of Class 7
2-5 المواد السائبة من الرتبة 7
For freight containers for the transport of Class 7 material, see 2.7.2.
وبالنسبة لحاويات الشحن لنقل مواد الرتبة 7، انظر 2-7-2.
5.4.1.5.7.1 The following information shall be included for each consignment of Class 7 material, as applicable, in the order given:
1-5-7-1 يجب إدراج المعلومات التالية عن كل رسالة من مواد الرتبة 7، حسب الانطباق، بالترتيب المبين أدناه:
"Radiation level, for the transport of Class 7 material, means the corresponding dose rate expressed in millisieverts per hour;"
"مستوى الإشعاع يعني، لأغراض نقل مواد الرتبة 7، معدل الجرعة المناظرة معبراً عنه بالملي سيفرتات في الساعة؛"
(d) Class 7 radioactive material in Type B(U), B(M) or C packages; or
(د) أو المواد المشعة من الرتبة 7، الموضوعة في طرود من النوع B(U) أو B(M) أو C؛
Annex III does not contain three of the UNCETDG classes, namely: Class 2-Gases, Class 7-Radioactive material, and Class 9-Miscellaneous dangerous substances and articles.
لا يتضمن الملحق الثالث ثلاثاً من الفئات الخاصة بقائمة لجنة الخبراء المعنية بنقل البضائع الخطرة التابعة للأمم المتحدة، وهي: الفئة 2-غازات، الفئة 7-مواد مشعة، الفئة 9-مواد وأصناف خطرة متنوعة.
Training workshops are organized for teachers to help them incorporate an intercultural perspective in their classes; teaching materials are prepared to facilitate mother-tongue education.
تُنظم دورات تدريبية للعمل مع المدرسين من أجل النظر في نهج تعدد الثقافات؛ ويتم إعداد مواد تربوية من أجل تسهيل العمليات التعليمية باللغة الأم.
"Radioactive contents, for the transport of Class 7 material, mean the radioactive material together with any contaminated or activated solids, liquids, and gases within the packaging;"
"المحتويات المشعة تعني، لأغراض نقل مواد الرتبة 7، المواد المشعة مع أي مواد صلبة أو سائلة أو غازية ملوثة أو منشطة داخل العبوة؛"
From an early age they have English classes and ample teaching material
منذ سنين مضت كان لدينا قسم لتعليم الإنجليزية و مواد دراسية وافرة
