After she trie to kill her for the first time,
بعد أن حاولت قتل نفسها فى اول مرة
After she trie to kill her for the first time,
, بعد أن حاولت قتل نفسها للمرّة الأولى
TRIE stands for “transport routier inter etat” (inter-State road transport).
وهذه الاتفاقية مطبقة في غرب أفريقيا.
In the case of road transport, conventions such as TIR and TRIE aim at facilitating the movement of goods under Customs seals.
وفي حالة النقل البري، تهدف اتفاقيات من قبيل اتفاقية النقل البري الدولي واتفاقية النقل بالطرق البرية بين الدول، إلى تيسير حركة البضائع المختومة بأختام جمركية(10).
For example, trucks that cross national borders in ECOWAS countries must leave one copy of an inter-State transit document (Carnet Trie CEDEO) with the national Customs authorities at the border.
فعلى سبيل المثال، يجب على الشاحنات التي تعبر الحدود الوطنية في بلدان الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا أن تودع نسخة واحدة من وثيقة المرور العابر بين الدول (Carnet Trie CEDEO) لدى السلطات الجمركية الوطنية عند الحدود.
In West Africa the TRIE (Transport Routier Inter-Etats) Convention, although ratified in 1982, has not been operational; similarly, there are still many obstacles facing current efforts to implement the COMESA/SADC Customs Document and the Regional Customs Bond Guarantee (RCBG) system in Southern and East Africa.
فغرب أفريقيا، لا تشغل اتفاقية النقل بالطرق البرية بين الدول، على الرغم من أنها حظيت بالتصديق في عام 1982؛ وبالمثل، ما زالت توجد عقبات عديدة تواجه الجهود المبذولة حاليا لتنفيذ المستند الجمركي للسوق المشترك لشرق أفريقيا والجنوب الأفريقي/المجتمع الإنمائي للجنوب الأفريقي ونظام ضمان سند الجمارك الإقليمي في جنوب وشرق أفريقيا.
