I checked the note-board. He didn't leave one.
تفقدت لوحة الملاحظات .ولم يترك ملاحظة
ITC notes the Board's recommendation.
يحيط المركز علما بتوصية المجلس.
The Board noted that:
ولاحظ المكتب ما يلي:
The Board noted:
ولاحظ المجلس ما يلي:
The Board noted that:
ولاحظ المجلس أن:
The Board noted that:
لاحظ المجلس ما يلي:
The Administration notes the Board's recommendation.
تحيط الإدارة علما بتوصية المجلس.
However, the Board noted that:
بيد أن المجلس يشير إلى ما يلي:
The Board notes UNHCR's explanation.
يحيط المجلس علما بشرح المفوضية.
The Board noted the following:
ولا حظ المجلس ما يلي:
