(chuckles) No. You're not wri...
أنت لا .. لا أعني أنك لا تستطيعين
WRI and WWF were also important partners in this endeavor.
وقد كان معهد الموارد العالمية والصندوق العالمي للطبيعة من الشركاء المهمين في هذا الجهد.
This information is also posted on WRI's website.
كما تنشرُ هذه المعلومات عبر موقع المنظمة على شبكة الإنترنت.
One or more WRI representatives participated in the following meetings of the United Nations, inter alia:
شارك ممثل أو أكثر عن المعهد في اجتماعات الأمم المتحدة، ومنها ما يلي:
WRI received the first grant ever made by the United Nations Foundation.
وتلقَّى المعهد أول هبة تقدمها مؤسسة الأمم المتحدة.
The grant supported WRI researchers in exploring possible energy futures in China.
وقد دعمت هذه الهبة باحثي المعهد العاملين في مجال استكشاف أنواع الطاقة المحتملة في الصين مستقبلا.
In addition WRI will continue its own campaigns in this field.
وستواصل المنظمة فضلا عن ذلك الاضطلاع بحملاتها الخاصة بها في هذا المجال.
In addition to WRI's active participation in the processes of the Convention on Climate Change, the Convention Secretariat requested, and WRI provided, research on land use, land-use change and forests.
وبالإضافة إلى مشاركة المعهد بنشاط في عمليات الاتفاقية المتعلقة بتغير المناخ، استجاب المعهد لطلب أمانة الاتفاقية بتقديم بحث يتعلق باستغلال الأراضي وتغيير استغلال الأراضي، والغابات.
The process will build on the long-standing cooperation with WRI as a partner in the UNEP/UNDP/World Bank/WRI-sponsored world resources reports, which incorporate a comprehensive compilation of data relevant to the global reporting process.
وسوف تستفيد هذه العملية من التعاون القائم منذ أجلٍ طويل مع معهد الموارد العالمية بوصفه شريكاً في رعاية التقارير عن الموارد العالمية الصادرة عن برنامج البيئة، والبرنامج الإنمائي، والبنك الدولي، والمعهد، والتي تضم تجميعاً شاملاً للبيانات ذات الصلة لعملية الإبلاغ العالمية .
Founded in 1982, WRI continues to be an active and consistent contributor to many United Nations processes and programmes.
ويواصل المعهد، الذي أنشئ عام 1982، المساهمة بنشاط واتساق في العديد من العمليات والبرامج التابعة للأمم المتحدة.
