Beispiele
Permission? To read the books?
إذن ! لقراءة الكتب؟
With your permission, I'll read these.
من بعد إذنك سأقرأ هذه
6.5.2.1.1 (h) Amend to read: "The maximum permissible gross mass in kg".
2-5-1 (ح) تعدل كما يلي: "الكتلة الإجمالية القصوى المسموح بها بالكيلوغرامات".
I beg your pardon, sir, I did not ask your permission to read the books.
...أستميحك عذراً، سيدي .لم أطلب إذنك لقراءة الكتب
With your permission, I'll read citations for bravery that he's already earned on two occasions.
بعد إذنك انا سأقرأ بعض شهادات الشجاعة التي حصل عليها في مناسبتين من قبل
Because a report on Senator McCarthy is by definition controversial... ...we want to say exactly what we mean to say... ...and request your permission to read from a script... ...what ever remarks Murrow and Friendly may make.
بسبب تقرير مثير للجدل ... (عن السيناتور (مكارثي نريد أن نقول بالتحديد ما نعتزم قوله ... ونطلب إذنكم للقراءة من مخطوط
Because a report on Senator McCarthy is by definition controversial. . . ...we want to say exactly what we mean to say... ...and request your permission to read from a script... . . .whatever remarks Murrow and Friendly may make.
بسبب تقرير مثير للجدل ... (عن السيناتور (مكارثي نريد أن نقول بالتحديد ما نعتزم قوله ... ونطلب إذنكم للقراءة من مخطوط