Ejemplos
Development, Testing, Production, Stockpiling,
الاتفاقية النموذجية للأسلحة النووية
Olivia Dunham has agreed to submit to the tests developed by Science Division.
وافقت (أوليفيا دونام) على الخضوع لتجارب علماء القسم
Some Parties use analytical tests developed in a number of European countries.
وتستخدم بعض الأطراف اختبارات تحليلية تم تطويرها في عدد من البلدان الأوروبية.
The testing and development of male contraceptives is still insufficient.
ولا يزال اختبار وتطوير وسائل منع الحمل التي يستخدمها الرجال غير كاف.
Interdiction capabilities developed and tested.
ووضعت قدرات المنع وتم اختبارها.
(c) Systems development, documentation, testing and proving;
(ج) تطوير النظم وإعداد الوثائق الخاصة بها واختبارها والتحقق من أدائها؛
C. Systems development, documentation, testing and proving
جيم - تطوير النظم وإعداد الوثائق الخاصة بها واختبارها والتحقق من أدائها
Secretariats were asked to indicate the type of OSS applications, the deployment status (test, development or production) and their conclusions or comments (advantages/disadvantages).
وطُلب من الأمانات أن تبين نوع تطبيقات برمجيات المصدر المفتوح، وحالة استعمالها (الاختبار أو التطوير أو الإنتاج)، وأن تعرض استنتاجاتها أو تعليقاتها (المزايا/العيوب).
The ovaries develop into testes and drop.
المبيضان يتطوران لخصيتين ثم تسقطان
missile defence; and ASAT development, testing and use.
(أ) المنظومة الدفاعية المضادة للقذائف؛