We need help. Our guide ...
...زنحن نحتاج إلى المساعدة
That study guide is very helpful.
ودليل القراءة ، مفيد جدا لك لتجري ذلك الاختبار
There is a need to guide the “help guides” so that the results can be compared and evaluated.
هناك حاجة لتوجيه "أدلة المساعدة" للتمكن من مقارنة النتائج وتقييمها.
Finland has produced an eco-efficiency manual for major sporting events. This guide helps organizers of such events to make them more environmentally sustainable.
وقد وضعت فنلندا دليلاً للكفاءة الإيكولوجية من أجل الأحداث الرياضية الرئيسية: ويساعد هذا الدليل منظمي تلك الأحداث على جعلها أكثر استدامة من الناحية البيئية.
help guide, with the aim of PROVIDING guidance to
مذكرة مقدمة من الأمانة
The following questions can help guide the discussions:
ومن شأن الأسئلة التالية أن تساعد في إرشاد المناقشات:
In general, compliance with the Help Guide has been satisfactory.
وبوجه عام، كان الامتثال للدليل المساعد مرضياً.
The reporting format and Help Guide should be revised accordingly.
وينبغي تنقيح نموذج الإبلاغ والدليل المساعد وفقاً لذلك.
Send out the tugs to help guide them in.
إرسل القاطرات لمساعدتهم في الدخول
The Help Guide was adopted at COP 3.
وقد اعتُمد دليل المساعدة في الدورة الثالثة لمؤتمر الأطراف.
