(e) Support for reports and data form development;
(هـ) الدعم اللازم للتقارير وإعداد استمارات البيانات؛
Data collection forms an integral part of the gender programme.
ويشكل جمع البيانات جزءا لا يتجزأ من البرنامج الجنساني.
The instructions for data reporting form 4 are:
وتنص التعليمات المتعلقة بالإبلاغ عن البيانات في النوذج 4 على:
We use this data to form personality profiles.
نحن نستخدم هذه المعطيات لتكوين ملفات تبيانيّة عن شخصيّتك
We use this data to form personality profiles.
نستخدم هذه الملعومات لتكوين ملامح للشخصية
The instructions for data reporting form 4 are:
وتنص التعليمات المتعلقة بالإبلاغ عن البيانات في النموذج 4 على ما يلي:
Suggestions included expanding the knowledge base and data forming the basis of concession contracts and enhancing government officials' capacity to successfully negotiate such contracts.
وشملت الاقتراحات توسيع قاعدة المعارف والبيانات التي تقوم عليها عقود الامتيازات وتعزيز قدرة المسؤولين الحكوميين على التفاوض بنجاح بشأن تلك العقود.
The data in question (kept by the Ministry of Justice) and the police data formed a comprehensive basis for the national criminal records file.
وتشكل البيانات المذكورة (التي تحتفظ بها وزارة العدل) وبيانات الشرطة قاعدة شاملة لملف السجلات الجنائية الوطنية.
A key UNICEF contribution was an insistence on valid and reliable data forming the basis upon which national assessments could be made.
ومن المساهمات الرئيسية لليونيسيف تأكيدها على جمع بيانات صحيحة وموثوقة تشكل أساسا يمكن أن تستند إليه عمليات التقييم الوطنية.
If your country produced ODS for this purpose, please enter the amount so produced in column 6 on Data Form 3.”
إذا كان بلدك قد أنتج مواد مستنفدة للأوزون لهذا الغرض، يرجى إدخال الكمية المنتجة على هذا النحو في العمود 6 من استمارة البيانات 3. "
