All roads lead to Rome.
(جميع الطرق تقود الى (روم
All roads lead to Rome.
كل الطرق تؤدي إلى روما.
All roads lead to Rome.
كل الطرق تؤدي إلى روما
All roads lead to Rome.
كل الطرق تؤدي إلى روما
All roads lead to Rome.
.كل الطرق تؤدي الى روما
Where all roads lead to: Rome.
، حيث كل الطرق تؤدي (روما)
Once we're on the tracks, All roads, lead to Rome.
، حـالمـا نـصل إلى سكـة الـقطار فكـلّ الطـرق تـؤدي إلى رومــا
All roads lead to Rome and pass through the Romagna.
.وتمر عبر رومانيا
In the words of the Chinese delegates at that meeting: “All roads lead to Rome”.
وجاء على لسان مندوبي الصين خلال ذلك الاجتماع أن: "كل الطرق تؤدي إلى روما".
As soon as we get to the rails, All roads lead to Rome.
عندما نصل الى السكة..ـ كل الطرق تقودنا الى روما
