Examples
Table 9 Purchase orders dated subsequent to corresponding invoices
بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية
Never order for your date.
- في الحقيقة، رَأيتُ كلير أمس. - أنت عَمِلتَ؟ ذلك رائعُ.
In support of its claim, Koninklijke submitted the Second Purchase Order, dated 17 February 1990.
وقدمت شركة كونينكليكي، دعماً لمطالبتها، طلبية الشراء الثانية المؤرخة 17 شباط/فبراير 1990.
By an Order dated 21 October 1999, ICJ authorized Equatorial Guinea to intervene in this case.
أذنت محكمة العدل الدولية إلى غينيا الاستوائية بالتدخل في هذه الدعوى بأمر مؤرخ 21 تشرين الأول/أكتوبر 1999.
See also “Petition on the consideration of the situation”, Order dated 22 September 1995, I.C.J.
الأمر المؤرخ 22 أيلول/سبتمبر 1995.
-We haven't even set up an appointment. -What order date did you put on this?
لكننا لم نحدد موعداً بعد متى موعد الطلبية ؟
By Order dated 2 December 2002, the President fixed 12 and 13 December 2002 as the dates for the hearing.
وبموجب أمر مؤرخ 2 كانون الأول/ديسمبر 2002، حدد الرئيس يومي 12 و 13 كانون الأول/ديسمبر 2002 كموعد لجلسة الاستماع.
By a scheduling order dated 24 July 2001, the Chamber decided to render its judgement on 2 August 2001.
وبموجب أمر بتحديد المواعيد مؤرخ 24 تموز/يوليه 2001، قررت المحكمة إصدار حكمها في 2 آب/أغسطس 2001.
By Order dated 19 November 2004, the President fixed 1 and 2 December 2004 as the dates for the hearing.
وبقراره المؤرخ 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، حدد الرئيس يومي 1 و 2 كانون الأول/ديسمبر 2004 تاريخين لجلسة الاجتماع.
In support of its claim, Koninklijke submitted a copy of the First Purchase Order, dated 3 September 1989.
قدمت شركة كونينكليكي، دعماً لمطالبتها، نسخة عن طلبية الشراء الأولى مؤرخة 3 أيلول/سبتمبر 1989.