Beispiele
VA has job listings.
(في أي) لديه وظيفه القوائم
Okay, we can cross "un interpreter" off the job list.
حسناً, يمكننا أجتياز مهنة غير مترجم" من على لائحة الأعمال"
Okay, we can cross "un interpreter" off the job list.
والذي يعتقد أن الشمس تسطع من سرته ..وتجلس على رجليه وتهتم فقط بما بين سرته وقدميه
Okay, we can cross UN interpreter off the job list.
حسناً, يمكننا أجتياز مهنة غير مترجم" من على لائحة الأعمال"
So you'll post a job listing next week?
اذن ستضع قائمة بالوظائف المطلوبة في الأسبوع المقبل؟
Okay, we can cross "un interpreter" off the job list. But let's get back to the algebra test. So...
وماذا تعني؟ - (حلب بقرة ميتة (أيّ لا جدوى من ذلك -
And trust me, cleaning up crime scenes is not the top of my part-time job list.
وصدقني، تنظيف مسارح الجرائم ليس من أولي أهتماماتي أثناء عملي
List of jobs forbidden to women;
لكنها لم تنظَّم بعد.
It lists the jobs which women may not do.
ويورد جدولا للأعمال الممنوعة على المرأة.
Okay, I have made a list of jobs for everyone.
حسنا، لقد عملت قائمة بالاعمال لكل شخص