Examples
Participation fees for higher education courses (post-graduate further education) have to be paid as before.
أما رسوم المشاركة في دروس التعليم العالي (التعليم العالي لما بعد التخرج) فيجب دفعها كما كان الحال في الماضي.
- Keep me posted. - Of course.
أبقني على اطلاع - حتماً -
- Keep me posted. - Of course.
أطلعينى على مجريات الأمور بالطيع
Of course. It's on the Post-it.
بالطبع, كله على المذكرة
The communes receive a total of 2,000 scholarships for the online coursePost-graduate certificate in education on sexuality and emotional health”.
وتتلقى الكوميونات منحا للتدريب على شبكة الإنترنت إجماليها 000 2 منحة تُقدم لدورة عنوانها ”دراسات عليا في مجال التثقيف بشأن السلوك الجنسي والعاطفي“.
Of course, not all post-1989 developments werepositive.
بطبيعة الحال، لا نستطيع أن نزعم أن كل تطورات ما بعد 1989كانت إيجابية.
And of course, the post will be a good one, I imagine.
وسيكون المركز الوظيفي مرموقا كما أتصور
The training courses at post-secondary colleges usually take three years.
والدروس التدريبية بالمعاهد لما بعد الثانوي تستغرق عادة ثلاث سنوات.
Teaching post-graduate courses of international law and international organizations
تدريس دورات دراسية للدراسات العليا في مجال القانون الدولي والمنظمات الدولية
I was there, of course, covering for the post...
كنت هناك بالطبع، أقوم ...بتغطية الحدث