Examples
Company statements should be unbiased.
وينبغي أن تكون بيانات الشركات غير متحيزة.
It is responsible for the financial statements of the company.
وهي مسؤولة عن البيانات المالية للشركة.
CMA reviews annual financial statements presented by listed companies.
وتستعرض هيئة سوق المال القوائم المالية السنوية التي تقدمها الشركات المسجلة في البورصة.
The 1973 Companies Act requires that the financial statements of companies be in conformity with generally accepted accounting practice.
يقتضي قانون الشركات الصادر في عام 1973 أن تكون البيانات المالية للشركات مطابقة للأسلوب المحاسبي المقبول بصفة عامة.
For example, South Africa's 1973 Companies Act requires that financial statements of companies must comply with generally accepted accounting practice.
فعلى سبيل المثال، ينص قانون الشركات المعتمد في جنوب أفريقيا في عام 1973 على أن البيانات المالية للشركات يجب أن تلتزم بممارسات المحاسبة المقبولة عموماً.
The research and analysis covered consolidated financial statements of companies that applied IFRS for the first time in 2004.
وشمل البحث والتحليل بيانات مالية موحدة لشركات طبقت المعايير الدولية للإبلاغ المالي في عام 2004 للمرة الأولى.
Quarterly statements of listed companies undergo an audit review but no full audit.
(13) تخضع البيانات الفصلية للشركات المسجلة إلى مراجعة حساباتها ولكنها لا تخضع لمراجعة حسابات كاملة.
Governance statements of Russian companies are increasingly becoming available in the public domain.
ويتزايد وجود بيانات الإدارة الصادرة عن الشركات الروسية للاطلاع عليها من قِبل الجمهور.
The audited financial statements of insurance companies should be submitted to SECP within four months of the financial year end.
وينبغي تقديم البيانات المالية المراجعة لشركات التأمين إلى لجنة الأوراق المالية والبورصة في باكستان خلال أربعة أشهر بعد نهاية السنة المالية.
For example, in the European Union, IFRS must be applied to the consolidated financial statements of listed companies.
ففي الاتحاد الأوروبي، على سبيل المثال، يتعين تطبيق تلك المعايير على البيانات المالية الموحدة للشركات المسجلة في الأسواق المالية.