Examples
Direct, unlawful, unconfirmed orders.
مباشرة, غير مشروعة, أوامر غير مأكدة!
Unconfirmed. Am I confirming?
غير مؤكدة، هل أنا أؤكد؟
Unconfirmed threats of explosive devices.
تهديد بوجود ذخائر متفجرة دون إمكان التثبت من ذلك.
As we indicate, that's unconfirmed.
كما نُشيرُ ، ذلك غير مؤكّد.
We have unconfirmed American casualties.
أطلقوا النار على مصالح العمل الأمريكية أيضاً عندنا إصابات أمريكية غير مؤكدة
Hours. Tardiness. Unconfirmed sick days.
الساعات، التأخير, أيام الاجازات المرضية بغير عذر، المشاركة
(a) “Confirmed/completed but unconfirmed amounts”
(أ) "مبالغ متصلة بأشغال مؤكدة/منجزة لكنها غير مؤكدة"
(a) “Confirmed/completed but unconfirmed amounts”
(أ) "المبالغ المتصلة بأشغال مؤكدة/منجزة لكنها غير مؤكدة"
Just an unconfirmed report, mind you.
انة فقط تقرير غير مؤكد.
At this point unconfirmed reports indicate that
عند هذهِ المرحلة ، تشير تقارير غير مؤكدة أنّ