Examples
(iii) Any change of status in operations;
`3` تغير الحالة أثناء التشغيل؛
Any change of status in there?
أهناك أي تغيير؟
Changes of status, such as arrest, detention or release from detention, should also be reported.
وينبغي كذلك الإبلاغ عن أي تغيير يطرأ على وضعهم، كاعتقالهم أو احتجازهم أو إخلاء سبيلهم.
Any change of status in operations (inter alia, when a space object is no longer functional).
أي تغير في الحالة أثناء التشغيل (بما في ذلك عندما يتوقف جسم فضائي عن العمل).
There was no change of status of Partner/non-NATO country contributions.
ولم يطرأ أي تغيير على وضع مساهمات البلدان الأعضاء/غير الأعضاء في حلف الناتو.
There was no change of status of partner/non-NATO country contributions.
ولم يطرأ أي تغيير على وضع مساهمات البلدان الأعضاء/غير الأعضاء بحلف الناتو.
(ii) Any change of status in operations (inter alia, when a space object is no longer functional);
'2' أي تغير في الحالة أثناء التشغيل (بما في ذلك عندما يتوقف جسم فضائي عن العمل)؛
(ii) Any change of status in operations (inter alia, when a space object is no longer functional);
'2` أي تغير في الحالة أثناء التشغيل (بما في ذلك عندما يتوقف جسم فضائي عن العمل)؛
UNICEF acknowledges that this change-of-status information may be underreported and undermonitored, which creates a risk of undue payments.
وتعترف اليونيسيف بأن الإبلاغ عن حدوث تغيير في تلك الحالة قد يكون ناقصا وغير خاضع لرصد كاف، مما يؤدي إلى دفع مبالغ غير مستحقة.
(ii) Any change of status in operations (inter alia, when a space object is no longer functional);
'2` أي تغير في الحالة أثناء التشغيل (بما في ذلك عندما يتوقف جسم فضائي عن العمل)؛