Is our best alternative.
إنه خيارنا الأفضل
But it's the best alternative.
ولكنه افضل خيار
Democracy was just the best alternative.
وكانت الديمقراطية هي البديل الأفضل
We believe destroying it with explosives is the best alternative.
نحن نعتقد بأن تدميرها بالمتفجرات . هو أفضل حل
However, it is not necessarily the best alternative for all crops or for all farmers.
بيد أنها ليست بالضرورة أفضل البدائل بالنسبة لجميع المحاصيل أو بالنسبة لجميع المزارعين.
It offers the best alternative to the possibility of continued armed conflict.
وهو يقدم أفضل بديل لإمكانية استمرار الصراع المسلح.
Consequently, the creation of a reserve fund remains the best alternative method.
وبناء على ذلك، فإن إنشاء صندوق احتياطي يظل هو الطريقة البديلة المثلى.
Synthetic aperture radar sensors are considered to be the best alternative for high-resolution products for ice hazard.
وتعتبر أجهزة الاستشعار الرادارية ذات الفتحة الاصطناعية أفضل بديل للمنتجات العالية الاستبانة الخاصة بالمخاطر الثلجية.
As the most flexible of the restricted funds, thematic funds are the best alternative to regular resources.
وتمثل الصناديق المواضيعية، باعتبارها أكثر الصناديق المقيدة مرونة، أفضل بديل للموارد العادية.
C. Best practices and alternatives to profiling
جيم - أفضل الممارسات والوسائل البديلة للتنميط
