Examples
Variation in real average wages, 1991-99 (%)
تباين متوسط الأجور الحقيقية، 1991-1999 (%)
a Average annual wage.
(أ) متوسط الأجور السنوية.
(f) Ratio of average wage of women to average wage of men (percentages).
(و) نسبة متوسط أجور النساء إلى متوسط أجور الرجال
Ratio of average women's wages to average men's wages by
نسبة متوسط أجور المرأة إلى متوسط أجور الرجل حسب المستوى التعليمي والعمر (بالنسبة المئوية)
In that case they are paid average wages.
وتتقاضى المرأة الحامل التي تعمل في هذا المجال الأجر المتوسط.
The average wage of female labor is low in enterprises.
وينخفض معدل أجور الإناث في المشاريع.
* Replacement rate is percentage of average pension in average wage.
* معدل الاستبدال هي النسبة المئوية لمتوسط معاش التقاعد من متوسط الأجر.
Table 7. Average wage, minimum wage and consumer price index
الجدول 7- معدل الأجر والحد الأدنى من الأجر والرقم القياسي للأسعار الاستهلاكية في السنوات 1993-1994 و1998
Ratio of household subsistence level to average wages (gross nominal)
نسبة مستوى كفاف الأسرة إلى متوسط الأجور (المعدلات الاسمية الإجمالية)
In May 1999 the average wage was HRV 168.87.
وفي أيار/مايو 1999، كان الأجر المتوسط هو 168.87 غرينيا أوكرانيـة.