Additional income-generating activities
الوسائل الإضافية لأنشطة إدرار الدخل
(c) Result in additional income.
(ج) سينتج عنها دخل إضافي.
They would bring much-needed additional incomes to vulnerable groups.
ومن شأن هذه الحوافز أن توفر دخولا إضافية تشتد الحاجة إليها للفئات المستضعفة.
Increases to provincial income support programs provide additional income benefits.
وزيادة برامج دعم الدخل على صعيد المقاطعة توفر استحقاقات دخل إضافية.
Additional income tax deductions for single taxpayers with dependent children
الزيادة الإضافية في حصة الدخل المعفية من الضريبة بالنسبة إلى دافع ضرائب "وحيد" لـه أطفال يعيلهم
Such additional income could have been used for the acquisition of necessary staple food products.
وكان يمكن استخدام هذا الدخل الإضافي لشراء المنتجات الغذائية الأساسية اللازمة.
Additional income comprised voluntary contributions ($2,057,000), interest income ($3,034,000) and other/miscellaneous income ($786,000).
وشملـت الإيرادات الإضافية التبرعات (000 057 2 دولار)، وإيرادات الفوائد (000 034 3 دولار)، وإيرادات أخرى/متنوعة (000 786 دولار).
Expert services generated additional income from various entities of the United Nations system.
وولدت خدمات الخبراء إيرادات من عدة كيانات تابعة لمنظومة الأمم المتحدة.
Additional income realized comprised interest income of $3,943,000 and other/miscellaneous income of $1,233,000.
وتشتمل الإيرادات الإضــافية الـمحــققة على الإيرادات من الفــائدة بما مقــداره 000 943 3 دولار، وعلى الإيرادات الأخرى/المتنوعة بما مقداره 000 233 1 دولار.
The Dutch Government recently introduced an additional income-related child allowance.
ومؤخرا أدخلت الحكومة الهولندية علاوة إضافية للطفل مرتبطة بالدخل.
