This assumption is unwarranted.
وليس هناك ما يبرر هذا الافتراض.
These misgivings are unwarranted.
فليس لهذه الهواجس ما يبررها.
Those sanctions are unwarranted.
وتلك الجزاءات ليس لها ما يبررها.
You've drawn unwarranted attention.
جذبت إنتباهاً غير مبرر
No puns. Unwarranted pun.
كلوي " عبقرية " يجب أن اشكرها
No puns. Unwarranted pun.
حسنا ، ماذا عن هذا ؟
Such complacency is unwarranted.
والواقع أن هذا الشعور بالرضا عن الذات لا مبرر له.
• Unwarranted use of specific technologies
• استخدام لا مبرر له لتكنولوجيات محددة
Such criticism was considered unwarranted.
واعتبر الانتقاد أمرا لا مبرر له.
How do you define "unwarranted"?
ماذا تقصد بـ"غير مضمونه" ؟
