Development requires sound institutions.
وتتطلب التنمية مؤسسات سليمة.
Sustainable development requires global cooperation.
وتتطلب التنمية المستدامة تعاوناً على الصعيد العالمي.
These developments require changes in corporate culture.
والتطور يقتضي تغييرا على مستوى ثقافة المؤسسة.
Developing requirements for strategic deployment stocks
دال - تحديد الاحتياجات لمخزونات النشر الاستراتيجي
(e) reasonable planned water development requirements;
(هـ) الشروط المعقولة لتنظيم تنمية المياه؛
However, development requires much more than aid.
لكنهم أكدوا أن التنمية تحتاج إلى أكثر من مجـرد توفير المعونة.
Sustainable development requires sustained effort and commitment.
فالتنمية المستدامة تتطلب جهودا مستمرة والتزاما ثابتا.
Development requires huge amounts of resources.
فالتنمية تتطلب كميات كبيرة من الموارد.
China's development requires a peaceful international and surrounding environment.
إن تنمية الصين تتطلب مناخا دوليا وإقليميا سلميا.
For them to continue and develop requires political drive.
غير أن ذلك لم يستمر أو يتطور الأمر الذي يحتاج دفعة سياسية لمواصلته.
