Indigenous peoples self-development
التنمية الذاتية للسكان الأصليين
(a) Self-determination and self-development;
(أ) تقرير المصير والتنمية الذاتية؛
Self- Financing Development
تنمية التمويل الذاتي
Thirdly, to strengthen the developing countries' capacity for self-development.
ثالثا، دعم إمكانيات التنمية الذاتية للبلدان النامية.
Self-determination, self-development and the right to land
تقرير المصير والتنمية الذاتية والحق في الأرض
In many indigenous communities, collective decision-making enhances self-development.
وفي كثير من المجتمعات الأصلية، يؤدي اتخاذ القرارات بشكل جماعي إلى التنمية الذاتية للشعوب الأصلية.
p) Design programmes to train users to develop self-learning and self-development capacities.
(ع) تصميم برامج لتدريب المستعملين على تطوير قدرات التعلم الذاتي والتنمية الذاتية.
Because the aim of life is self-development... to realize one's nature perfectly.
... لأن هدف الحياة هو التنمية الذاتية لإدراك طبيعة المرء بشكل مثالى
Thirdly, there should be a strengthening of developing countries' capacity for self-development.
ثالثاً، ينبغي تعزيز قدرة البلدان النامية على التنمية الذاتية.
Villagers, especially the poor, do not have the opportunities for self-development;
لا توجد لدى القرويين، وخاصة الفقراء، فرص لتطوير الذات؛ فليست لديهم فرص للحصول على الخدمات الاجتماعية - الاقتصادية مثل تمويل المساعدة الذاتية، والتعليم، والرعاية الصحية، وغير ذلك.
