To be of maximum use, assessments should also include current and projected demands for water.
ولتحقيق أقصى الفوائد من هذه التقييمات، يوصى بأن تشمل التقييمات المذكورة الطلبات على المياه، الحالية والمتوقعة.
Meeting projected mercury demand without primary mercury mining
تلبية الطلب المنتظر على الزئبق بدون القيام بتعدين أولي للزئبق
Most problematic is the shortage of available sites for social housing purposes in relation to projected demand.
ومن أعقد المشكلات ما يتصل بنقص المواقع المتاحة لأغراض الإسكان الاجتماعي مقارنة بالطلبات المتوقعة.
The report provides an assessment of whether projected demand could be met if primary mining were phased out.
يقدم التقرير تقييماً لما إن كان من الممكن تلبية الطلب المنتظر إذا ما تم التخلص التدريجي من التعدين الأولي.
Addressing this sector is likely to reduce global mercury risks significantly if the projected demand estimates for PVC are correct.
ويرجح أن يؤدي التعامل مع هذا القطاع إلى تخفيض مخاطر الزئبق العالمية إلى حد كبير إذا كانت تقديرات الطلب المتوقعة على متعددة كلوريد الفينيل صحيحة.
The Ministry has strengthened its logistical system with respect to the supply and distribution of contraceptives, based on projected demand.
كذلك جرى تعزيز النظام اللوجستي لوزارة الصحة فيما يتعلق بتوفير وتوزيع وسائل منع الحمل استنادا إلى إسقاطات الطلب القائم.
ISAF projects focused on education, water and health, their sizes ranged from small, quick impact projects to high visibility projects demanding budgets of up to 50,000 Euro.
وركـــزت مشاريع القوة الدولية على التعليم والمياه والصحة، وتراوحت أحجامها ما بين المشاريع الصغيرة والمشاريع ذات الأثر السريع ومشاريع ضخمة تتطلب ميزانيات تصل إلى 000 50 يورو.
Increases in salaries reflect anticipated changes in post adjustment and some increase in staffing levels to handle peak activities associated with the projected demands of higher delivery levels.
وتعكس الزيادات في الرواتب التغييرات المتوقعة في تسوية مقر العمل وبعض الزيادة في معدلات التوظيف للاضطلاع بأنشطة ذروة العمل التي ترافق الطلبات المسقطة على رفع معدلات التنفيذ إلى مستويات أعلى.
Projected demand for new services was used for project designs based on sewerage and treatment technologies commonly used in cities of Europe and the United States.
ولقد استخدم الطلب المسقط للخدمات الجديدة لتصاميم المشاريع القائمة على أساس تكنولوجيات المجاري والمعالجة الشائعة في مدن أوروبا والولايات المتحدة.
(a) model projects based on demand and needs;
(أ) مشاريع نموذجية قائمة على أساس الطلب والاحتياجات؛
