Fossil water is a non-renewable resource.
فالمياه الجوفية مورداً لا يتجدد
(d) Applications in non-renewable resources
(د) التطبيقات في مجال الموارد غير المتجددة
The water contained therein is a non-renewable resource.
والمياه الموجودة في هذه الطبقات هي مورد غير متجدد.
Limit the patterns of consumption and overproduction of non-renewable resources;
`2` الحد من أنماط الاستهلاك والإنتاج الجائر للموارد غير المتجددة؛
Mining of non-renewable resources is particularly evident in some of the basins.
ويتضح بصفة خاصة التعدين في المصادر غير المتجددة في بعض الأحواض.
This society lives within the limits of its non-renewable resources by reusing and recycling everything.
هذا المجتمع يعيش ضمن حدود من الموارد غير المتجددة قبل كل شيء إعادة استخدامها وإعادة تدويرها.
Accordingly, oil and natural gas should be considered as non-renewable resources.
غير أن أي إعادة حقن حالية لحقول النفط القائمة بالهيدروكربونات ليست جديرة بالذكر، بالنسبة لجميع الأغراض العملية. وبناء على ذلك، ينبغي اعتبار النفط والغاز الطبيعي من الموارد غير المتجددة.
Accordingly, oil and natural gas should be considered a non-renewable resource.
وعليه ينبغي اعتبار النفط والغاز الطبيعي مورداً غير متجدد.
• Fossil aquifers, decoupled from contemporary recharge, need to be treated as a non-renewable resource and planned for accordingly.
• أن المستودعات الأحفورية المفصولة من التغذية المعاصرة ينبغي معالجتها بوصفها موردا غير متجدد وأن يخطط لها تبعا لذلك.
Other concerns related to the industry include the depletion of non-renewable resources, corruption and widening income inequalities.
ومن بين الهواجس الأخرى المتصلة بهذا القطاع استنفاد الموارد غير المتجددة والفساد والفوارق الآخذة في الاتساع في مجال الدخل.
